costa rica
Posted by on

Quick Phrase Guide for Costa Rica

Some Simple Phrases to Know While traveling in Costa Rica

spanish-costa-ricaHaving a few basic words and phrases under your belt can really help you get around during your trip in Costa Rica. In addition to learning a little bit of Spanish on your own before or during your trip, there are also some terrific smart phone apps that can help you get around while you’re on the ground.

Here are a few common phrases that you might need while visiting Costa Rica. These were sourced from Travel Phrase, where you can find more, but do note that the dialect for the Spanish translations there are more geared toward words and phrases that are used in Mexico.


Hi || Hola

Good morning || Buenos días

Good Evening || Buenos Noches

Excuse me ||  Perdóname

Do you speak Spanish? || ¿Habla español?

Do you speak English? || ¿Hable Ingles?

Yes, I speak a little Spanish || Si, hablo español un poquito

No, I don’t speak Spanish || No, yo no hablo español

My name is Susan || Mi nombre es Susan  ~or~  Me llamo Susan

What is your name? || ¿Como se llama?

Tell me || Dígame

What is your address? || ¿cuál es su dirección?

Please repeat that || ¡Repita eso por favor!

I understand || entiendo o comprendo

I don’t understand || Yo no entiendo o no comprendo

How do you say it in Spanish? || Como se dice en español

Please speak more slowely || Por favor, hable mas despacio

How are you? || ¿Como esta usted?

Where are you going? || ¿A donde va usted?

I am going home || Me voy a la casa

I live in the city || Vivo en la ciudad

What time is it? || ¿A que hora es?

In the evening || Por la noche

In the morning || Por la mañana

In the afternoon || Por la tarde

Where is it? || ¿Donde esta?

Help me please || Ayudarme por favor

Thank you || Gracias

Please || Por favor

You’re welcome || De nada

With pleasure || Con mucho gusto

See you later || Hasta luego

Wait for me || Espéreme

What would you like to do? || ¿Que se gusta hacer?

Let’s go to the movies || vamos al cine

Lets go to dinner || vamos a cenar

I’m going to take a picture || voy a sacar un foto


Getting Around in Costa Rica


Here is the entrance || Aquí es la entrada

The arrival is over there || Allí es la llegada

Where is the exit? || Donde esta la salida

Where is the restroom? || ¿Donde esta el servicio?

How many stops? || Cuantas paradas?

Where can I buy a ticket? || Donde puedo comprar una ficha?

Where is the bus stop? || Donde esta la parada de buses

Where is the taxi station? || ¿Donde esta la parada de taxis?

I need a taxi || Necesito un taxi

Taxi driver || Taxista

Across from || Frente a

Next to || Junto a

Is it far? || ¿Esta muy lejos?

Which way it is to…? || ¿Por donde se va a ??

We are lost || Estamos perdidos

Do I go straight? || ¿Sigo directo?

Do you have a map?  || ¿Tiene usted una mapa de carreteras?

Go straight ahead || Sigue directo

On the right || A la derecho

On the left || A la izquierda

Where is the port? || ¿Donde este el Puerto? ¿Donde esta el embarcadero?

Here it is || Aquí esta

Shopping and Dining Out

I am looking for || Busco

Can I see a sample? || ¿Puedo ver una muestra?

Does anyone speak English? || ¿Hay alguien aquí que hable Ingles?

Can you help me please? || ¿Puede usted ayudarme, por favor?

Are you available? || ¿Esta disponible?

I don’t like it || No me gusto

I like it || Me gusto

Do you have something….? || Hay algo….

It’s very expensive || Eso es muy caro

It’s very cheap || Eso es muy barato

Its small || Es pequeño

Its large || Es grande

Better || Mejor

How can I help you? || ¿En que puedo servirle?  Or  ¿En que puedo ayudar?

How much is it? || ¿Cual es el precio?

Where can I find…? || ¿Donde se puede encontrar…?

A pharmacy || Una pharmacia

A bookstore || Una libreria

A department store || Una almacen

A bakery || Una panaderia

A clothing store || Una tienda para ropa

A supermarket/grocery store || ¿Un supermercado

A hardware store || Una fereteria

Do you take credit cards? || ¿Aceptan tarjetas de crédito?

Can I pay with a travelers’s check? || ¿Puedo pagar con un cheque de viajero?

I will take it || Me lo llevo

That’s all I want for now || Eso es todo por ahora

I am hungry || Tengo hambre

We are hungry || Tenemos hambre

I am thirsty || Tengo sed

We are thirsty || Tenemos sed

Do you a good restaurant? || ¿Conoces un buen restaurant?

I would like to make a reservation || Quisiera hacer una reserve

I have a reservation || Tengo una reservación

A table for two please || Una mesa para dos por favor

I would like to order || Quisiera pedir

Pack it to go || Empacar le para llevar

Water ||  Agua

Coffee || Café

Tea || Té

Iced tea || Te frio

Soft drink || Gaseosa

What do you have to drink that is natural? (in reference to juices or teas) || ¿Que tiene naturales?

I’ll take a ….  || Me regala un…

A glass of red wine || Una copa de vino tinto

White wine || Vino blanco

Beer || Cervesa

Salt  || Sal

Pepper || Pimiento

Ketchup || Salsa de tomate











The following two tabs change content below.

Latest posts by HRG Vacations & Rentals (see all)

© Copyright 2007 - 2018 HRG Vacations & Rentals
Business Address: Playa Herradura Playa Herradura Puntarenas,
Tel: ( 506 ) 26 37 84 84, Ask, Email: Business hours are
Payment accepted: Cash, Credit Card
Public access: yes